Giro per il panoramico attraverso l'"Altopiano del Salto" sopra San Genesio.
Tour for the panoramic "Altopiano del Salto" above San Genesio.
Si parte dalla stazione a monte della Funivia di San Genesio. Si attraversa tutto il paese e poi si prende in direzione Locher. Il sentiero procede tra due salite ed un tratto di saliscendi fino al Gasthof. Da qui si procede per il tratto più ripido fino all'Altipiano vero e proprio. Seguendo le indicazioni si raggiunge ancora in leggera salita la Malga Gschnofer. Da qui si attraversa il cuore dell'altopiano attraverso un sentiero tra degli steccati fino a raggiungere il sentiero per Lavena. Da qui si va in discesa verso il Tomanegger (con il suo Castagno enorme davanti). Da qui si rientra al paese (ed alla funivia) per un sentiero con dei saliscendi ed un tratto asfaltato.
It starts from the top station of the San Genesio Cable Car. You cross the whole country and then take the direction Locher. The path proceeds between two climbs and a stretch of ups and downs to the Gasthof. From here we proceed for the steepest stretch up to the actual Plateau. Following the indications, you still reach the Gschnofer Restaurant slightly uphill and from there you reach the hearth of the Plateau till the path to Lavena. After you descend to the Tomanegger downhill (with its huge chestnut in front). From here we return to the town (and the cable car) through a path and after a paved road.
Autorentipp
Giro da inizio stagione. Trekking for opening the season.
Approfittare di una pausa sull'Altopiano per godere il panorama e la tranquillità del posto.
Take advantage of a break on the plateau to enjoy the view and the tranquility of the place.
Wegearten
Sicherheitshinweise
Sentieri di montagna senza particolari difficoltà.Weitere Infos und Links
ATTENZIONE - ACHTUNG
--------------------------
Funivia di San Genesio attualmente inagibile, utilizzare il eprcorso stradale per arrivare al paese di San Genesio.
https://www.suedtirolerland.it/it/alto-adige/bolzano-e-dintorni/san-genesio-atesino/
Start
Ziel
Wegbeschreibung
Si percorrono i seguenti sentieri:
- Segnavia 2, dalla Funivia all'uscita del paese;
- Segnavia 33A, da Fuori Paese al Locher;
- Segnavia 33, dal Locher fino al bivio per il Sentiero E5;
- Segnavia 7, attraverso la parte ovest dell'altopiano del Salto;
- Segnavia 12, tratto che porta alla Malga Gschnofer;
- Segnavia 12B, 6, 19, spezzoni di sentiero per raggiungere nuovamente il Sentiero Europeo E5;
- Segnavia 30: dal sentiero E5 al Tommanegger e poi fino a San Genesio;
- Segnavia 2: tratto nel paese per tornare alla funivia.
Öffentliche Verkehrsmittel
mit Bahn und Bus erreichbar
Funivia di San Genesio da Bolzano. La stazione a valle si raggiunge a piedi per le passeggiate del talvera o con l'Autobus di linea.
San Genesio cable car from Bolzano. The valley station can be reached on foot for talvera walks or by bus.
https://www.jenesien.net/it/san-genesio/il-paese/da-vedere-a-san-genesio/funivia-di-san-genesio.html
Anfahrt
In alternativa alla funivia (sconsigliata) si può utilizzare la macchina percorrendo verso Bolzano la SS508 dalla funivia verso la città. Al primos emaforo girare a destra e prendere la la SP99. Seguire la strada fino ad arrivare al paese superandolo. Arrivati al campo sportivo parcheggiare la macchina.
As an alternative to the cable car (not recommended) you can use the car. From the cable car go to the city using the SS508. At the first cross turn right along the SP99. Follow the street up to the town and continue until you reach the soccer field where you can park the car.
Parken
Esiste un parcheggio sopra il paese al campo sportivo (direzione Flaas).
Car parking above the village on the soccer sports field (direction Flaas).
Fragen & Antworten
Hier kannst du gezielt Fragen an den Autor stellen.
Bewertungen
Fotos von anderen